Carmen, novembre 2013 - AMBre - Tous droits réservés |
Carmen
Carmen est maigre - un trait de bistre
Cerne son oeil de gitana ;
Ses cheveux sont d'un noir sinistre ;
Sa peau, le diable la tanna.
Les femmes disent qu'elle est laide,
Mais tous les hommes en sont fous ;
Et l'archevêque de Tolède
Chante la messe à ses genoux ;
Car sur sa nuque d'ambre fauve
Se tord un énorme chignon
Qui, dénoué, fait dans l'alcôve
Une mante à son corps mignon,
Et, parmi sa pâleur, éclate
Une bouche aux rires vainqueurs,
Piment rouge, fleur écarlate,
Qui prend sa pourpre au sang des coeurs.
Ainsi faite, la moricaude
Bat les plus altières beautés,
Et de ses yeux la lueur chaude
Rend la flamme aux satiétés.
Elle a dans sa laideur piquante
Un grain de sel de cette mer
D'où jaillit nue et provocante,
L'âcre Vénus du gouffre amer.
Cerne son oeil de gitana ;
Ses cheveux sont d'un noir sinistre ;
Sa peau, le diable la tanna.
Les femmes disent qu'elle est laide,
Mais tous les hommes en sont fous ;
Et l'archevêque de Tolède
Chante la messe à ses genoux ;
Car sur sa nuque d'ambre fauve
Se tord un énorme chignon
Qui, dénoué, fait dans l'alcôve
Une mante à son corps mignon,
Et, parmi sa pâleur, éclate
Une bouche aux rires vainqueurs,
Piment rouge, fleur écarlate,
Qui prend sa pourpre au sang des coeurs.
Ainsi faite, la moricaude
Bat les plus altières beautés,
Et de ses yeux la lueur chaude
Rend la flamme aux satiétés.
Elle a dans sa laideur piquante
Un grain de sel de cette mer
D'où jaillit nue et provocante,
L'âcre Vénus du gouffre amer.
Théophile Gautier
mais alors!
RépondreSupprimersi j'ai bien compris Thé au file
Carmen les hommes en bateau!
;-)
ou en vaisseau du coeur ?
SupprimerBonjour Ambre,
RépondreSupprimerIl est très jolie ton dessin et je te remercie de m'avoir fait découvrir cet artiste, le texte, la musique et sa voix son magnifique!
Je t'embrasse
Manon
Merci Manon, moi aussi j'aime cette reprise du poème en chanson, c'est d'ailleurs l'ensemble qui est à l'origine de mon dessin !
SupprimerJe t'embrasse aussi, bonne journée chez vous :)
Un portrait tout en douceur et délicatesse... Superbe!
RépondreSupprimerWaouh, Olivier ! Je suis intimidée par un tel compliment, surtout venant de toi. MERCI.
SupprimerTiens c'est une sacré bonne idée d'avoir mis la dentelles sur le dessin !Joyeux mélange !
RépondreSupprimerJe ne suis pas mécontente de ma "composition", contente que tu y adhères !
SupprimerJ'ai tout de suite adoré ce dessin, sa douceur et surtout la parfaite complémentarité avec le poème de Théophile Gautier. C'est du très bon, du très beau ! Y aura-t-il d'autres "illustrations" de poèmes ? Bra-vo !
RépondreSupprimerMerci pour ce très beau compliment, j'avais à coeur de réussir mon "ressenti".
SupprimerJ'adore cette chanson.
Heuuuu... je ne peux pas dire à l'avance, il faut que je sois bouleversée pour que l'idée du dessin apparaisse, je fonctionne ainsi pour mes dessins dérivés d'un texte ou d'une chanson.
Merci.
Un poème, une chanson et une très belle représentation de ce que tu ressens... C'est très, très beau Ambre... Merci !
RépondreSupprimerJe t'embrasse.
Je suis vraiment heureuse que tu aimes ma composition, Marité, car tes mots me touchent sincèrement. Merci.
SupprimerThank you, congrats for yours !
RépondreSupprimerÇa me fait très plaisir de revoir un de tes dessins, il y avait longtemps, et quel dessin : j'adore !!! avec la dentelle laissant apparaître une moitié seulement de son visage sans pour autant caché l'autre...un magnifique dessin tout en finesse!
RépondreSupprimerPleins de gros bisous
Depuis ton portrait, il y avait longtemps en effet. Tu sais, pour avoir été présente, combien ces derniers mois ont été chargés dans tous les sens du terme, et ma tête n'était pas prête ni disponible... je ne force jamais l'inspiration... j'attends calmement que le moment se présente... et là, Carmen s'est imposée à moi, elle est née de cette chanson.
SupprimerJe suis TRES contente que tu l'apprécies.
Je t'embrasse et pense à toi, très fort, en ce dimanche froid et studieux pour toi.
Comme le souligne Galien à juste titre, c'est une excellente idée que d'avoir collé ce morceau de dentelle noire.
RépondreSupprimerMélange des matières. De textures. Relief.
À recommencer.
Et à utiliser encore et encore. Sans modération.
Cette idée m'est venue, subitement, et je l'ai appliquée avec une certaine malice, je l'avoue.
SupprimerJ'avais besoin de "sublimer" cette vision.
Je n'ai aucune idée, encore, de ce que donnera la suite de mes envies.
Ma sorcière, tes mots comptent pour moi et me confortent dans la propre idée que je me fais de mon travail.
PS : as-tu reçu ma carte ?
Ravie que mes mots aient cette importance.
Supprimertouchée et honorée, même.
J'ai reçu ta carte qui m'a bcp touchée.
J'y ai répondu.
Si La Poste tient ses délais, tu devrais l'avoir vite.
Tu me connais assez à présent pour savoir que je dis toujours ce que je pense, ou bien je me tais...
SupprimerJ'attends ta carte avec impatience, bidoux
J'ai étudié cet auteur à l'université. Buona domenica!!!
RépondreSupprimerSon texte, ambigu par certains côtés, souligne le mystère et l'envoûtement de sa Carmen.
SupprimerBon dimanche chez toi, tu dois avoir quand même plus chaud que nous :)
Quel beau portrait tu as fait de Carmen, elle semble à la fois toute innocente et femme fatale!
RépondreSupprimerMerci pour la découverte de la mise en musique de ce poème. J'aime beaucoup!
Bonne soirée!
Tu me fais très plaisir en me disant tout cela, merci d'en avoir pris le temps.
SupprimerJ'ai découvert ton blog il y a peu et je n'ai pas fini de l'explorer, héhé !
Bon dimanche
❀ ✿ Un petit bonjour déposé chez toi ce dimanche matin ! :o)
RépondreSupprimerCette publication est très très belle ! MERCI à toi chère Ambre !
GROS BISOUS
et bonne journée !!! ❀ ✿
Merci pour ton ressenti, chère Nancy.
SupprimerJe te souhaite un beau dimanche, avec une température chez toi qui me laisse rêveuse. Bisous en retour
ton dessin c'est de la dentelle !
RépondreSupprimerOh ! merci beaucoup :)
Supprimermerci pour ta visite sur mon blog; je découvre le tien que je trouve plein de poésie et de de messages très agréables
RépondreSupprimerMerci, alors j'espère que tu reviendras t'y attarder...
SupprimerElle est magnifique avec ce bout de dentelle devant le visage , ca donne un petit air de mystère .
RépondreSupprimerC'est cet effet que j'ai recherché, je te remercie pour ton beau commentaire et te souhaite la bienvenue sur mon blog.
SupprimerJ'adore ce dessin avec des dentelles - magnifique!
RépondreSupprimerC'est Carmen ....
Merci chère Ambre et bonne journée!
Je t' embrasse!
Comme je suis contente que tu l'aimes à ce point !
SupprimerJe t'embrasse fort
Trés jolie ton illustration pour ce beau poeme !
RépondreSupprimerbelle idée que cette dentelle ;-)
bisous
:) Merci, Béa, je t'embrasse
SupprimerUne Carmen qui joue les séductrices cachée derrière un joli voile de dentelle!
RépondreSupprimerMerci pour le partage de ce très beau portrait, Ambre.
***
Re-bisous et à bientôt
1 - tu m'as manqué, Mildred, mais j'ai suivi régulièrement tes publications
Supprimer2 - je suis heureuse de te lire
3 - je te remercie pour ton appréciation qui me va droit au coeur
4 - à très bientôt